※周囲の小物は含まれません。

サイズ
外（縦×横）…１０．５×１６．５〜１７センチ
内（縦×横）…７．５×１１．５センチ
高さ…２センチ
手づくりの為、個体差があり、縦横・高さ共に５ミリ〜１センチ程度の誤差が生じることがあります。





ホワイト シルバーモチーフ トレイ 小

中世のヨーロッパ貴族が愛用していた「銀食器」のトレイをモチーフにした小さなお皿です。
「たたら作り」では持ち手や縁などにデザインをつけることが難しいのですが、試行錯誤しながら「銀食器」特有の模様を施しました。細かい模様を入れた持ち手の部分には穴を開け、華奢なイメージにも。なので…手のかかった「子」なんです。笑
色はツヤのない「ホワイト」で仕上げました。細かい鉄点や凹凸が全体に見られます。
小さくても、置くだけで存在感のあるお皿です。シンプルな食材や、簡単なお菓子を合わせても、それだけで絵になる雰囲気で気に入っています。使えば使うほど、「このお皿、なかなかできるヤツ！」と思えてきます。



横から見ると、ゆがみや傾きが感じられるものがあります。焼き色は一客一客で異なり、ピンクっぽいものや、少しグレーがかったものと個性豊かです。お任せ発送となりますので、予めご了承ください。



当窯の器は、どれも少しいびつです。「たたら作り」という手法で作っているこのお皿も、やっぱりちょっといびつ。手作り感漂うのは、そのためだと思います。多少がたつきが感じられるものもあります。



「たたら作り」とは、簡単に言うと…１、良く練った土を、スライス状にする　２、その粘土を石膏型の上にのせて成形する　という作り方。なので、ろくろ作りと違って、楕円や四角、花形など色々な形を作ることができます。

また、釉薬をかける時には釉掛けハサミを使用しています（写真下左）。写真は「ブルーグレー」と「ホワイト」の器にみられる「はさみ跡」の様子ですが、同じように器の表面中央付近の一部がポツンと濃くなっていたり、色が薄くなっていたりします（写真下右）。予めご了承ください。





食事のときにも、後片付けのときにも、「縁をぶつけないように…」と緊張せずに使っていただけるような縁に仕上げています。縁には細かい凹凸があり、ザラッとした手触りの感じられるものや、うっすらと焦げたように発色しているものもあります。





至福のおやつ時間に



少し前のこと。よしざわ窯の公式インスタグラムでヨシザワさんが書いていた記事を見て、行ってみたくなった宇都宮のケーキ屋さん。次の日、近くのイベントに行った際、出店されていてまさかの翌日に願いが叶い驚きました。嬉しさ混じりに買ってきた小さなクッキーボックスをおやつに。嬉しい日のおやつは気分を高めてくれる銀食器をモチーフにした「ホワイト シルバーモチーフ トレイ 小 」で♪ この器に合わせると、たちまち上品な雰囲気になり、素敵な見た目になるんです。紅茶は「brown line スズランの平マグ（ツヤなし）」にいれたら、ホワイトトーンのおしゃれな組み合わせで楽しく、美味しいおやつを楽しめました。今度お店に行ってみたいなぁ〜と思っているところです。

２０２３年１１月　ナカハラ


日々のごはんにも、おつまみにも。



洋風に振り切ったデザインの器ですが、自宅で使うときにはお構いなく、和食…といっても手の込んだものではなく、「冷ややっこ」のときに活躍してもらっています。
よくスーパーで見かける、３つ重ねて売られているお豆腐（１パック１５０グラム）を半分にカットすると、「ホワイト シルバーモチーフ トレイ 小」にぴったりなのです。夫とふたりで半分こすると量的にもちょうどいいので、この季節は特に出番が増えています。
薬味はその日によりますが、大葉やみょうが、ねぎ、オクラ、しょうがのすりおろし等々。薬味をたっぷりのせてもお醤油をかけてもしっかり受け止めてくれるので、我が家では完全に「冷ややっこ皿」として定番化しています。



それから、おつまみにも。
ポテトチップスや柿の種にチョコレートとか、パンケーキにベーコン、鶏手羽にマーマレード。しょっぱい×甘いものの組み合わせが、急に恋しくなる日があります（酢豚のパイナップルだけは、あんまりですが…）。そんなお口になった日のおつまみは、６ピースのスモークチーズにくるみをのせて、はちみつをかけて。
一口で食べてしまえる大きさのものを、お酒に合わせて少しずついただく…そんなときに選びたくなるのが、この器です。豆皿ほど小さくはないけど、取り皿にするほど大きくはない。それなのについ手に取ってしまうのは、抜群の存在感を示してくれるからかもしれません。

２０２３年７月　カワハラ


和菓子をいただくのも素敵です



デーツやバター、カカオなど、和菓子としてはちょっとめずらしい洋風な素材を使った素敵なお菓子をいただいて。どんな器を合わせようかなあ…と思い、小さなお菓子をのせるのにぴったりの「ホワイト シルバーモチーフ トレイ 小」でいただくことにしました。
銀食器をモチーフにしている器なので西洋風の雰囲気はあるけれど、どことなくあたたかさを感じるマットなホワイトが、和洋折衷なこのお菓子とも意外とマッチしていました。細かな模様がデザインされた縁によって、お菓子が飾られているようでうれしくなって…自分のご褒美おやつを大事にいただくときにも、来客用にも、いろいろなシーンで気分を上げてくれる器だと思います。

２０２２年２月　オオニシ


パンの時間が楽しい♪



記念日やお祝い事などの時には洋食メニューと一緒にパンを並べると雰囲気が出る気がしています。この日はトマト煮込みハンバーグを作って「ホワイトグレー エゾシカプレート」に盛り付けて、バケットを「ホワイト シルバーモチーフ トレイ 小」に並べて用意しました。シルバーモチーフをイメージした小皿は洋食ととても良く似合います。また、華やかな印象もあるので、お祝いムードを高めるアイテムとしてぴったりでした。普段使いにはもちろん、記念日やハレの日にたくさん使いたくなる一枚だと思います。ぜひ他の器と組み合わせながら使ってみてください。

２０２０年１１月　ナカハラ


一口サイズのおつまみ皿に



ひんやりおつまみが美味しくなってくる季節。
スパークリングワインを飲みたい時に…なにかいいおつまみはないかな〜とネットで見つけた、生ハム冷ややっこ。美味しくてヘルシーなだけではなく、とっても簡単に準備できるお手軽おつまみなのですが、「シルバーモチーフ トレイ小」に盛りつけると、なんだかいっきに凝った雰囲気が出る気がしてお気に入り☆おつまみだけではなく、家にお招きしたゲストにちょっとした前菜を出す時など、食卓のオシャレ感をちょっと上げたい時に活躍してくれる器です。

２０１９年５月　オオタケ


お菓子と花が似合う



存在感があるけど清楚な雰囲気のこのトレイには一口サイズのお菓子や小ぶりなお花がよく似合います。
この間、お菓子にもピンクペッパーを合わせると美味しい！ということを知ったので、さっそく濃厚チョコレートケーキにのせて頂きました。見た目も華やかで、ペッパーのピリリとした味がアクセントになってお気に入りの組み合わせになりました。
来客時の時に一口サイズのお菓子を出したいときや、お気に入りのお店で買った念願のお菓子などを頂くとき…普段とは少しだけ違うシーンで特別使いしたくなる器かもしれません。

２０１７年１０月　ナカハラ





細かい部分もご確認ください

手作りの陶器には、大・小の鉄点や青い点、小穴や凹凸が見られます。リムの模様の出方は一客一客で異なり、焦げたように発色している部分もあります。



裏側の様子もご確認ください。鉄点や小穴、凹凸が見られます。釉薬の流れや溜まりが感じられ、一部素地が見えているものもあります。また、釉薬が溜まっている所にピンホール（針で刺したような小さな穴）が多くみられるものもあります。



重ねた時と、文庫本との比較写真です。




メタルマークにご注意ください


＊この写真は「ホワイト シルバーモチーフ トレイ 小」ではありません。

ホワイトやグレー等の薄い色の器では、金属製のスプーン等で強くこすると「メタルマーク」とよばれる跡がついてしまうことがあります。
これは、陶器よりも金属の方が弱く、摩擦で欠けてしまった金属の細かいかけらが陶器の隙間に入り込んで残ってしまうというものです。
洗っても落ちない傷がついてしまいますので、金属製のスプーン等をご使用の場合はご注意ください。



当よしざわ窯の器は、キレイに揃ったものをお好みの方にはお勧めできません。同じものとして製作していても、大きさ、形、色はすべて異なります。

買い足しをされる場合、お手元のものと新しくお買い求めになるものとは、色・形・大きさは異なるとお考えください。

ご注文の前には必ず「ご利用ガイド」のページをご覧ください。